Revista Moviola » Miragem em Abismo

Miragem em Abismo


Por Elis Galvão

Publicado em 24 de July de 2008

O curta Miragem em Abismo, lançado na quarta, 23 de julho, pelo cineasta Eryk Rocha e o poeta Geraldo Carneiro, na Casa de Cultura Laura Alvim, foi perfeitamente definido por uma das espectadoras que, sabiamente, não se deu ao trabalho de esperar pelo debate após a sessão: “Isso é que é uma câmera na mão e nem uma idéia na cabeça”.

O lançamento foi marcado pelo burburinho da imprensa na área aberta da Casa Laura Alvim, pelo atraso para iniciar a  sessão e pela sala do teatro lotada. Contudo, o filme é enfadonho. Durante 30 minutos são recitados 15 poemas de Geraldo Carneiro, as falas dos atores são ilustradas com imagens redundantes. Quando um deles fala a palavra “sol”, a câmera mostra o sol, quando recita um verso que remete ao mar, aparece uma praia, as redundâncias e repetições de imagem são sucessivas.

O recital de poesias, que estava previsto para  antes da exibição, só aconteceu no final. E, embora a atriz  Mariana Ximenes, que também compõe o elenco, tenha um rosto lindo, faltou voz para recitar alguns poemas no filme. Além dela formam o elenco: Camilla Amado, Ana Paula Pedro, Nilcemar Nogueira, Paulo César Pereio e Olivia Byington. Juntos, eles não conseguiram dar vida às poesias de Geraldo Carneiro.

A intensão do diretor e do poeta era tornar o Miragem em Abismo um kynematopoema, fusão da palavra grega kynematos (movimento, dança, movimento político) com a palavra latina poema. A adaptação não funcionou , mesmo com todo movimento da câmera na mão. Mais uma vez, outra pérola da espectadora mencionada é certeira: “O cinema não é poesia. A poesia não é cinema.” Mas esta já é outra discussão.

Compartilhe:
  • Twitter
  • Facebook
  • MySpace
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Live



3 Commentários sobre 'Miragem em Abismo'

  1.  
    naomi

    24 July, 2008| 11:08 pm


     

    pois é, sobrenome não é solução, já dizia a minha avó!já basta ter que aguentar bressane por aí….

  2.  
    sandra

    25 July, 2008| 4:53 pm


     

    Não concordo com a opinião sobre a Mariana Ximenes. Achei a suavidade dela em total sintonia com os poemas, gostei bastante. Já a Camilla Amado, que é magnífica, foi mal aproveitada no filme. Já as outras duas atrizes eu achei que foram mal escaladas. Pareciam não ter intimidade com o texto poético, embora a Nilcemar tenha feito até uma leitura interessante.
    Ah, e não foram 15 poemas. Foram 14. O poema ‘a sombra’ foi cortado (era uma cena minha do filme e não foi aproveitada).

  3.  
    Elis Galvão

    31 July, 2008| 11:24 am


     

    Sandra, registrei 15 poemas porque eles constavam nos créditos finais do filme.
    Obrigada por comentar o post.

Deixe um comentário

(required)

(required)


Dê a sua opinião. Mas lembre-se: os comentários serão moderados. Apenas após análise dos editores eles serão postados.



RSS feed para comentários deste artigo | TrackBack URL

 

Por Revista Moviola

11 de March de 2010

Estão abertas as inscrições para a 9ª Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis. O evento acontece de 19 de junho a 4 de julho na capital catarinense, com exibição de filmes nacionais e estrangeiros. Podem se inscrever para participar da mostra competitiva curtas nacionais de todos os gêneros e formatos, mas com foco no universo [...]

Por Elis Galvão

19 de February de 2010

Neste fevereiro de sol pleno, Emílio Doningos (também conhecido como DJ Saens Peña) divulgou o clipe musical que finalizou e cuja direção compartiu com Gergório Mariz. A produção é da Osmose Filmes e Maria Gorda Filmes.  A canção Cira, Regina e Nana é interpretada por Lucas Santtana. A música faz parte do quarto disco do [...]

Por Revista Moviola

19 de February de 2010

Estão abertas as inscrições para o Grande Prêmio Internacional URTI (Universidade Radiofônica e Televisual Internacional) do Documentário de Autor. Trata-se do primeiro Grande Prêmio Internacional de Rádio-TV com 54 países participantes. Cada canal de teledifusão é convidada a apresentar um ou dois documentários no máximo.
Prêmio:
- Para o Grande Prêmio: 10.000 dólares para o diretor contemplado.
- [...]

Por Paulo Ricardo de Almeida

4 de February de 2010

Júri da Crítica
Prêmio Aurora de Melhor Filme – Estrada para Ythaca, de Guto Parente, Luiz Pretti, Pedro Diógenes e Ricardo Pretti.
Júri Jovem
Prêmio Aurora de Melhor Filme – Estrada para Ythaca, de Guto Parente, Luiz Pretti, Pedro Diógenes e Ricardo Pretti.
Menção Honrosa – Mulher à Tarde, de Afonso Uchoa.
Júri Popular
Melhor Longa – Herbert de Perto, de [...]

Por Paulo Ricardo de Almeida

28 de January de 2010

Estranho fenômeno atmosférico (que pode ou não se relacionar com meteorito que caiu na praia) aflige Recife: a cidade, antes tropical, esfriou, as temperaturas não superam os 14o. C e as chuvas são constantes. Para cobrir o acontecimento, Kléber Mendonça Filho escala repórter de língua espanhola, já que apenas o olhar do outro, de fora, [...]

É Tudo Verdade Animação Anima Mundi Cachaça Cinema Clube Cannes Cavi Borges CCBB Cineclube Cinema cinema brasileiro Cinema francês Cinema universitário Curta Curta-metragem Curtas Daniela Thomas Debate Documentário Domingos Oliveira Entrevista FBCU Festival Festival do Rio Festival do Rio 2009 Festival internacional festrio For Rainbow Gay Iraque Karim Aïnouz Literatura Música Memória Minas Gerais Mix Brasil Morte Mostra Mostra de Tiradentes Odeon Poemas Poesia Première Brasil Rio de Janeiro Teatro Versos

WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck and Luke Morton requires Flash Player 9 or better.